?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Все, что захочешь, есть у природы,
        только внимательнее гляди.
Ищи неустанно, и то, что желанно,
          сам для себя найди.
Горы и воды, закаты, восходы
          путник запомнит на годы.
Бамбук и маИ будят мысли мои
          и жар вдохновенья в груди.
Саду и полю отпущены вволю
          и ясные дни, и дожди.
Мужи многоумные славы достигли
          и большего ждут впереди.
А здесь душа вопрошает душу, 
         не помня о ложном стыде.
Бытия дуновение - ветер весенний
         всюду, куда ни пойди.

пер. М. Петровых
Светлый источник. М.,1989. с.452.
Нгуен Бинь Кхием - вьетнамский поэт

Profile

мудрец
drevniy_daos
drevniy_daos

Latest Month

Ноябрь 2015
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow